Nutzungsbedingungen

Mit TinyTrash tragen Nutzer Abfuhrpläne ein und lesen Orientierungshilfen zur Mülltrennung. Die App ist kein offizieller kommunaler Dienst. Prüfen Sie aktuelle Hinweise der Kommune oder Sammelstelle zu Terminen, vorgeschriebenen Säcken, Annahmestellen und Sortierregeln. Bedingungen sind regional verschieden; allein die App-Informationen reichen möglicherweise nicht zur Feststellung der Annahme aus. Befolgen Sie bei Gefahrstoffen neben den App-Warnungen auch Vorgaben von Kommune, Hersteller und anderen zuständigen Stellen.
Die App richtet sich an Personen ab 13 Jahren. Erfüllen Sie örtliche gesetzliche Anforderungen zur Zustimmung gesetzlicher Vertreter bei Nutzung oder Käufen Minderjähriger. Name, Anschrift und Kontakt des Betreibers stehen in den Verkaufsbedingungen. Festgelegt am: 2026-10-24.

Die Grundfunktionen sind kostenlos. Werbeentfernung gibt es als Monatsabo oder Einmalkauf. Preis, Währung, Steuern, Zahlungsart und Zahlungszeitpunkt entnehmen Sie dem Store-Kaufbildschirm. Das Monatsabo verlängert sich monatlich automatisch und berechnet den angezeigten Preis weiter, sofern es nicht gekündigt wird. Beim Einmalkauf entfernt eine Zahlung die Werbung; es gibt keine wiederkehrenden Zusatzgebühren.
Das Monatsabo bietet vom Store als berechtigt eingestuften Nutzern eine erste kostenlose Probewoche. Danach verlängert es sich ohne Kündigung automatisch zum beim Kauf angezeigten regulären Monatspreis. Prüfen Sie Berechtigung, Probeende und Preis auf dem Kaufbestätigungsbildschirm. Um eine Abbuchung zu vermeiden, kündigen Sie fristgerecht im Store des Abschlusses. Apple empfiehlt die Kündigung mindestens 24 Stunden vor Ende des kostenlosen Probezeitraums. Bei Google Play kündigen Sie vor dessen Ende.
Die Kündigung erfolgt im Store des Kaufs. App-Löschung, Kontaktaufnahme oder Löschung von Kaufdaten allein kündigen kein Abonnement. Die Nutzung nach Kündigung richtet sich nach dem im Store angezeigten Ablaufdatum. Erstattungen beantragen Sie beim Store des Kaufs. Gesetzliche Widerrufs-, Erstattungs- und andere Rechte werden nicht eingeschränkt.
Mit demselben Store-Konto können Sie den Status über Käufe wiederherstellen in der App prüfen. Käufe lassen sich nicht zwischen iOS und Android übertragen. Werbeentfernung erfordert eine Prüfung des Kaufstatus.
Apple-Kündigungshinweise: https://support.apple.com/ja-jp/118428
Google-Play-Kündigungshinweise: https://support.google.com/googleplay/answer/7018481?hl=ja

Referenzinformationen sind hinsichtlich Inhalt und Aktualisierung begrenzt. Behandeln Sie eingetragene Termine oder Benachrichtigungen nicht als verbindliche kommunale Mitteilungen oder Sicherheitsgarantie. Benachrichtigungen hängen von OS-Berechtigungen und Einstellungen ab und können wegen abgelaufener Planung, Gerätezustand oder Energiesparen verspätet eintreffen oder ausbleiben. Prüfen Sie notwendige Termine auch auf anderem Weg.
Pläne und Aufzeichnungen werden auf dem Gerät gespeichert und können bei Austausch, Defekt oder App-Löschung verloren gehen. Halten Sie wichtige Informationen selbst fest. Störungen oder Wartung von Netz, Stores oder externen Diensten können Funktionen beeinträchtigen. Diese Hinweise schließen die gesetzliche Verantwortung des Betreibers nicht pauschal aus.

Soweit Rechte an Bildern, Texten oder anderen App-Inhalten bestehen, gehören sie dem Betreiber oder den jeweiligen Rechteinhabern. Unbefugte Vervielfältigung und andere Rechtsverletzungen sind untersagt, soweit keine gesetzlich zulässige Nutzung vorliegt.

Der Betreiber haftet nach anwendbarem Verbraucherschutzrecht und sonstigen Gesetzen. Diese Bedingungen schließen die Schadensersatzhaftung für Vertragsverletzungen oder unerlaubte Handlungen des Betreibers nicht vollständig aus. Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit sowie sonstige gesetzlich nicht ausschließbare oder begrenzbare Haftung und Nutzerrechte werden nicht ausgeschlossen oder beschränkt.
Es gilt japanisches Recht, ohne Nutzern den Schutz zwingender Vorschriften, etwa des Verbraucherschutzes am Wohnort, zu nehmen. Je nach Streitgegenstand und Recht werden das Bezirksgericht Tokio oder das summarische Gericht Tokio als erstinstanzliche Gerichte vereinbart. Die Vereinbarung ist nicht ausschließlich und hindert Nutzer nicht an Verfahren vor gesetzlich zuständigen anderen Gerichten.
Änderungen kündigen wir mit Inhalt und Geltungsdatum vorab auf der offiziellen Website an und gewähren eine der Änderung angemessene Bekanntmachungsfrist. Änderungen erfüllen die gesetzlichen Anforderungen; erforderliche individuelle Einwilligungen werden eingeholt. Die Veröffentlichung auf der Website allein macht nicht jede Änderung automatisch wirksam.